Holländisch-Englisch Übersetzung für vermeend

putativeIs there any area where you are actually taking action under your putative foreign policy? Waar bent u in het vermeende buitenlandse beleid nu eigenlijk mee bezig? It is the region in which the people have always risen up against putative dictatorships - a fact that explains their current distrust of the wayward direction taken by the EU. In deze regio hebben de volkeren zich altijd verzet tegen vermeende hegemonieën, en dat verklaart waarom zij momenteel argwanend staan tegenover de dwaalwegen die de Unie inslaat.
supposedWhat sort of logic is it which, in order to punish the supposed suppressor of a people, punishes his supposed victims? Hoe zou men de logica kunnen noemen, volgens welke men een vermeend onderdrukker moet straffen door zijn vermeende slachtoffers te straffen? It is not about supposed high treason, and it is not about the EU 'theatre'. Het gaat niet om vermeend hoogverraad, en het gaat niet om het EU"gedoe”. Turkey’s reforms need only exist on paper for us to celebrate supposed progress. De Turkse hervormingen hoeven maar op papier te bestaan en wij vieren al de vermeende vooruitgang.

supposedly
us
In particular, the supposedly false report notes more than 500 cases of rapes of women in Darfur. In het rapport met de vermeende valse informatie wordt melding gemaakt van meer dan vijfhonderd gevallen van vrouwenverkrachting in Darfur. People from other planets have supposedly visited Earth in flying saucers.According to your testimony, you were supposedly at home watching TV when the murder occurred.

Wörterbuch